fbpx

Dinner4foreigner

Dinner 4 foreigner

“Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) is a project started by volunteers of Logos in Poznan (Poland) with the main moto “Stop Fear- Start curiosity”. We aim to break prejudices and to strength European values by involving people from different backgrounds (migrants/emigrants) into Polish society. We want to raise awareness and curiosity among Polish community towards other cultures which would, in return, help to provide integration of foreigners, to avoid misunderstandings or fear based on stereotypes and to increase the general level of multicultural knowledge by using a fantastic tool – food.

The project is taking place at Poznan throughout since spring 2019. Our Logos team are connecting Polish families and foreigners via international dinners, food event in a cafe run by foreigners and picnics. We aim to reach as many families as we can, through school presentations, social media and during many other local events. Participants will share their culture, life views and, of course, favourite traditional food.
“Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) was started by Logos NGO with the support of the European Youth Foundation and the Council of Europe.
Now in 2020-21, our volunteers are running this project with the support of European Solidarity Corps.
If you want to join our project activities to make or participate in the dinner with us – please fill this form.   https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6
.

„Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) to projekt zapoczątkowany przez wolontariuszy Logos w Poznaniu (Polska), którego głównym motorem jest „Zatrzymaj strach – Włącz ciekawość”. Naszym celem jest przełamanie uprzedzeń i wzmocnienie wartości europejskich poprzez zaangażowanie ludzi z różnych środowisk (migrantów / emigrantów) w polskie społeczeństwo. Chcemy zwiększyć świadomość i ciekawość wśród polskiej społeczności wobec innych kultur, które w zamian pomogłyby zapewnić integrację obcokrajowców, uniknąć nieporozumień lub strachu opartego na stereotypach oraz zwiększyć ogólny poziom wiedzy wielokulturowej za pomocą fantastycznego narzędzia – jedzenia .

Projekt odbywa się w Poznaniu od wiosny 2019 r. Nasz zespół Logos łączy polskie rodziny i obcokrajowców poprzez międzynarodowe kolacje, wydarzenie kulinarne w kawiarni prowadzonej przez cudzoziemców oraz pikniki. Naszym celem jest dotarcie do jak największej liczby rodzin poprzez prezentacje szkolne, media społecznościowe i wiele innych lokalnych wydarzeń. Uczestnicy podzielą się swoją kulturą, życiowymi poglądami i, oczywiście, ulubionym tradycyjnym jedzeniem.

„Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) została założona przez organizację pozarządową Logos przy wsparciu Europejskiej Fundacji Młodzieży i Rady Europy.
Teraz w latach 2020–2021 nasi wolontariusze prowadzą ten projekt przy wsparciu Europejskiego Korpusu Solidarności. Czy chcesz dołączyć? Postępuj zgodnie z linkiem – https://www.facebook.com/dinner4foreigner/

Jeśli chcesz przyłączyć się do naszych działań projektowych, aby zrobić z nami kolację lub uczestniczyć w niej – wypełnij ten formularz (https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6)

Supported by

Project team

Fatma Nur Bal

Polina Mykhailichenko

Natalia Stefaniak

Joanna Nowosad

Maja Ciesielska

Tutku Gultekin

Antonenka Tatsiana

Anna Wasik


Check latest updates from our Facebook page

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
Rozpoznajesz te potrawy? Wiesz z jakich miejsc pochodzą? A może miałeś_aś okazję ich spróbować?
Daj znać w komentarzu! 🙈

Może chcesz poznać więcej różnorodnych potraw? 
Jeśli odpowiedź brzmi TAK, to wraz z nadejściem wiosny zapraszamy Was do zgłoszeń na międzykulturowe kolacje, pikniki, spacery z kawą, lunche, brunche - cokolwiek, co tylko związane jest z wspólnym jedzeniem :) 
Jeśli chcesz podzielić się swoją kulturą i zaprosić osobę lub kilka osób z innej kultury na piknik lub kolację - daj nam znać pod tym linkiem!
https://forms.gle/v97yW5Tfja8U8HzG7

///

Do you recognize these food? Do you know where are they from? Let us know in the comments below! 🙈

As you can see, spring officialy came to the city. 😍 If you would like to take advantage of this beautiful weather, we invite you to take part in international and multicultural dinners and picnics.
If you want to share your best food or if youd like to try some polish dishes and meet new people, let us know in the survey below. 
https://forms.gle/v97yW5Tfja8U8HzG7

See you! ☺

Rozpoznajesz te potrawy? Wiesz z jakich miejsc pochodzą? A może miałeś_aś okazję ich spróbować?
Daj znać w komentarzu! 🙈

Może chcesz poznać więcej różnorodnych potraw?
Jeśli odpowiedź brzmi TAK, to wraz z nadejściem wiosny zapraszamy Was do zgłoszeń na międzykulturowe kolacje, pikniki, spacery z kawą, lunche, brunche - cokolwiek, co tylko związane jest z wspólnym jedzeniem 🙂
Jeśli chcesz podzielić się swoją kulturą i zaprosić osobę lub kilka osób z innej kultury na piknik lub kolację - daj nam znać pod tym linkiem!
forms.gle/v97yW5Tfja8U8HzG7

///

Do you recognize these food? Do you know where are they from? Let us know in the comments below! 🙈

As you can see, spring officialy came to the city. 😍 If you would like to take advantage of this beautiful weather, we invite you to take part in international and multicultural dinners and picnics.
If you want to share your best food or if you'd like to try some polish dishes and meet new people, let us know in the survey below.
forms.gle/v97yW5Tfja8U8HzG7

See you! ☺
... See MoreSee Less

2 months ago

Pamiętacie naszą poprzednią zagadkę?
Kontynuujemy wspólne międzykulturowe kolacje. Jak mogliście się spodzieać, tym razem połączyliśmy Egipt i Polskę.
🌮 Członkowie naszego zespołu Wiktoria i Krzyś zorganizowali kolację dla Dema i MagDyego z Egiptu, którzy studiują w Poznaniu.
W ramach dzielenia się kulturą, pokazali najbardziej tradycyjne polskie danie. 🥟
Spotkanie było okazją do tego, aby opowiedzieć sobie wzajemnie o swoich kulturach i lepiej je zrozumieć.
😇Chcielibyśmy podziękować naszej rodzinie i gościom za niezapomniane doświadczenie pełne wspaniałych opowieści i wspomnień.
Zobaczcie, co Wiktoria i Krzyś chcą powiedzieć o spotkaniu!
Jeśli chcesz dołączyć do kolacji, pikniku, lunchu czy - daj nam koniecznie znać w formularzu poniżej! 🙂
forms.gle/nJCGtE1rG15fLVsq8

Hello!
Do you remember our previous quest?
Our family grows and we continue to celebrate shared multicultural meetings and meals. We’ve brought together Egypt and Poland at this dinner.
🌮Our team members organized a dinner -Wiktoria Moritz and Krzyś Leśniak from Poland invited to their home Dema M. Abdulrahman and MagDy MamDouh from Egypt who study their master in Poznan.
They prepared and presented traditional polish dish and share much more of their culture. 🥟
😇We would like to thank our family and guests for this unforgettable event with full of great memories.
Let's watch what Wiktoria and Krzyś want to share with you!
Join us for next dinner!
forms.gle/nJCGtE1rG15fLVsq8

#dinner4foreigner #kolacjaponadgranicami #shokkinint #eyfcoe #international #youthwork #network #youth #EuropeanYouthFoundation #CoE #shokkin #teamwork #Europe #leadership #creative #learnwithlogos #logosngo #logospoland
... See MoreSee Less

2 months ago

‼️Przypominamy że możecie dostać deser bądź przystawkę GRATIS przy minimalnym zamówieniu na 50 zł pod numerem: 797273686. Na haslo: Dinner4foreigner
‼️We remind you that you can get a free dessert or entrance with a minimum order of 50 zł, phone: 797273686 with the Code:Dinner4foreigner
... See MoreSee Less

6 months ago

... See MoreSee Less

6 months ago

Comment on Facebook 425086415169002

If you have any questions to owners - feel free to ask us here.

We will meet, we believe soon....

I wish we could meet all together😟

High five to Yonten who is in the back 🙂

👍

View more comments

🇵🇱Podczas naszego ostatniego projektu mieliśmy przyjemność nieco bliżej poznać hiszpańską kulturę i gastronomię. Było to możliwe dzięki współpracy Juana i Diego, właścicieli baru El Calamar Tapas Bar w Poznaniu. Oprócz niesamowitych tapas, które nam zaoferowali, mieliśmy okazję dowiedzieć się trochę więcej o tym, jak udało im się stworzyć małą Hiszpanie w Poznaniu i jak to jest być obcokrajowcem w tym mieście.
To nie tylko niesamowici szefowie kuchni, ale i bardzo mili ludzie ... ale , może powinniście sami się przekonać!
Zachęcamy do obejrzenia małego wywiadu, który przeprowadziliśmy z Juanem!

🇬🇧 During our last project activity, we had the pleasure to get to know Spanish culture and gastronomy a little bit closer. This was possible thanks to the collaboration of Juan and Diego, the owners of the bar El Calamar (El Calamar Tapas Bar) in Poznań. Besides the amazing tapas they offered us, we had the possibility to know a little bit more about how they managed to bring a small piece of Spain to Poznań and what does it look like to be a foreigner in this city.
They are not only amazing chefs but also really kind people...but,maybe you should check it out by yourselves!
Click on the video and enjoy the small interview we did with Juan!

🇪🇸Durante nuestro último proyecto tuvimos el placer de conocer un poco más de cerca la cultura y gastronomía española. Esto fue posible gracias a la colaboración de Juan y Diego, los dueños del bar El Calamar (El Calamar Tapas Bar) en Poznań. Además de las increíbles tapas que nos ofrecieron, tuvimos la posibilidad de conocer un poco más sobre cómo lograron traer una pequeña parte de España a Poznań y cómo es ser un extranjero en esta ciudad.
No solo son cocineros increíbles, sino también gente muy amable ... pero, ¡tal vez deberían comprobarlo ustedes mismos!
¡Pincha en el vídeo y disfruta de la pequeña entrevista que le hicimos a Juan!
... See MoreSee Less

7 months ago

Comment on Facebook 1018660435299816

Prawdziwy hiszpański bar💃❤️

Load more