fbpx

Dinner4foreigner

Dinner 4 foreigner

“Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) is a project started by volunteers of Logos in Poznan (Poland) with the main moto “Stop Fear- Start curiosity”. We aim to break prejudices and to strength European values by involving people from different backgrounds (migrants/emigrants) into Polish society. We want to raise awareness and curiosity among Polish community towards other cultures which would, in return, help to provide integration of foreigners, to avoid misunderstandings or fear based on stereotypes and to increase the general level of multicultural knowledge by using a fantastic tool – food.

The project is taking place at Poznan throughout since spring 2019. Our Logos team are connecting Polish families and foreigners via international dinners, food event in a cafe run by foreigners and picnics. We aim to reach as many families as we can, through school presentations, social media and during many other local events. Participants will share their culture, life views and, of course, favourite traditional food.
“Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) was started by Logos NGO with the support of the European Youth Foundation and the Council of Europe.
Now in 2020-21, our volunteers are running this project with the support of European Solidarity Corps.
If you want to join our project activities to make or participate in the dinner with us – please fill this form.   https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6
.

„Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) to projekt zapoczątkowany przez wolontariuszy Logos w Poznaniu (Polska), którego głównym motorem jest „Zatrzymaj strach – Włącz ciekawość”. Naszym celem jest przełamanie uprzedzeń i wzmocnienie wartości europejskich poprzez zaangażowanie ludzi z różnych środowisk (migrantów / emigrantów) w polskie społeczeństwo. Chcemy zwiększyć świadomość i ciekawość wśród polskiej społeczności wobec innych kultur, które w zamian pomogłyby zapewnić integrację obcokrajowców, uniknąć nieporozumień lub strachu opartego na stereotypach oraz zwiększyć ogólny poziom wiedzy wielokulturowej za pomocą fantastycznego narzędzia – jedzenia .

Projekt odbywa się w Poznaniu od wiosny 2019 r. Nasz zespół Logos łączy polskie rodziny i obcokrajowców poprzez międzynarodowe kolacje, wydarzenie kulinarne w kawiarni prowadzonej przez cudzoziemców oraz pikniki. Naszym celem jest dotarcie do jak największej liczby rodzin poprzez prezentacje szkolne, media społecznościowe i wiele innych lokalnych wydarzeń. Uczestnicy podzielą się swoją kulturą, życiowymi poglądami i, oczywiście, ulubionym tradycyjnym jedzeniem.

„Dinner 4 Foreigner” (Kolacja Ponad Granicami) została założona przez organizację pozarządową Logos przy wsparciu Europejskiej Fundacji Młodzieży i Rady Europy.
Teraz w latach 2020–2021 nasi wolontariusze prowadzą ten projekt przy wsparciu Europejskiego Korpusu Solidarności. Czy chcesz dołączyć? Postępuj zgodnie z linkiem – https://www.facebook.com/dinner4foreigner/

Jeśli chcesz przyłączyć się do naszych działań projektowych, aby zrobić z nami kolację lub uczestniczyć w niej – wypełnij ten formularz (https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6)

Supported by

Project team

Fatma Nur Bal

Polina Mykhailichenko

Natalia Stefaniak

Maja Ciesielska

Tutku Gultekin


Check latest updates from our Facebook page

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

🇵🇱Podczas naszego ostatniego projektu mieliśmy przyjemność nieco bliżej poznać hiszpańską kulturę i gastronomię. Było to możliwe dzięki współpracy Juana i Diego, właścicieli baru El Calamar Tapas Bar w Poznaniu. Oprócz niesamowitych tapas, które nam zaoferowali, mieliśmy okazję dowiedzieć się trochę więcej o tym, jak udało im się stworzyć małą Hiszpanie w Poznaniu i jak to jest być obcokrajowcem w tym mieście.
To nie tylko niesamowici szefowie kuchni, ale i bardzo mili ludzie ... ale , może powinniście sami się przekonać!
Zachęcamy do obejrzenia małego wywiadu, który przeprowadziliśmy z Juanem!

🇬🇧 During our last project activity, we had the pleasure to get to know Spanish culture and gastronomy a little bit closer. This was possible thanks to the collaboration of Juan and Diego, the owners of the bar El Calamar (El Calamar Tapas Bar) in Poznań. Besides the amazing tapas they offered us, we had the possibility to know a little bit more about how they managed to bring a small piece of Spain to Poznań and what does it look like to be a foreigner in this city.
They are not only amazing chefs but also really kind people...but,maybe you should check it out by yourselves!
Click on the video and enjoy the small interview we did with Juan!

🇪🇸Durante nuestro último proyecto tuvimos el placer de conocer un poco más de cerca la cultura y gastronomía española. Esto fue posible gracias a la colaboración de Juan y Diego, los dueños del bar El Calamar (El Calamar Tapas Bar) en Poznań. Además de las increíbles tapas que nos ofrecieron, tuvimos la posibilidad de conocer un poco más sobre cómo lograron traer una pequeña parte de España a Poznań y cómo es ser un extranjero en esta ciudad.
No solo son cocineros increíbles, sino también gente muy amable ... pero, ¡tal vez deberían comprobarlo ustedes mismos!
¡Pincha en el vídeo y disfruta de la pequeña entrevista que le hicimos a Juan!
... See MoreSee Less

3 weeks ago

Comment on Facebook 1018660435299816

Prawdziwy hiszpański bar💃❤️

🇬🇧On Tuesday we held another Dinner4Foreigner event, this time the thematic was “Fiesta Española.” We provided typical Spanish food and drinks for everyone to try. It was a great opportunity for people to exchange cultures, to know a little bit more about the Spanish traditions and to have an amazing evening at the same time that they could listen to some quality Spanish music and learn some typical dances, such as Macarena. 
Hopefully see you at our next event! Follow us on social media and be updated about our next events!

♦️Thank you to European Solidarity Corps for making our project possible and to El Calamar for his collaboration.

🇪🇸El martes realizamos otro evento Dinner4Foreigner, esta vez la temática fue “Fiesta Española”. Hemos tenido comida y bebidas típicas españolas para todos los que participaron. Fue una gran oportunidad para que la gente intercambiara culturas, conocieran un poco más las tradiciones españolas y pasaran una velada increíble a la vez que escachaban las canciones más importantes de la música española y tenían la oportunidad de aprender algunos bailes típicos, como la Macarena. ¡Esperamos verte en nuestro próximo evento! ¡Síganos en las redes sociales y manténgase actualizado sobre nuestros próximos eventos!

♦️Gracias a European Solidarity Corps por hacer posible nuestro proyecto y a El Calamar por su colaboración.

🇵🇱We wtorek odbył się kolejny piknik Dinner4Foreigner, tym razem była to „Fiesta Española”. Zapewniliśmy typowe hiszpańskie jedzenie i napoje dla każdego. Była to świetna okazja dla ludzi do wymiany kultur, aby dowiedzieć się więcej o hiszpańskich tradycjach i spędzić niesamowity wieczór  podczas którego mogli posłuchać dobrej hiszpańskiej muzyki i nauczyć się typowych tańców, takich jak Macarena. Mamy nadzieję, że zobaczymy się na naszej następnej imprezie! 
Zachęcamy do śledzenia naszych portali społecznościowych bay nie przegapić żadnego z naszych wydarzeń!

♦️Specjalne podziękowania dla Europejskiego Korpusu Solidarności za wsparcie i dla  baru El Calamar!

🇬🇧On Tuesday we held another Dinner4Foreigner event, this time the thematic was “Fiesta Española.” We provided typical Spanish food and drinks for everyone to try. It was a great opportunity for people to exchange cultures, to know a little bit more about the Spanish traditions and to have an amazing evening at the same time that they could listen to some quality Spanish music and learn some typical dances, such as Macarena.
Hopefully see you at our next event! Follow us on social media and be updated about our next events!

♦️Thank you to European Solidarity Corps for making our project possible and to El Calamar for his collaboration.

🇪🇸El martes realizamos otro evento Dinner4Foreigner, esta vez la temática fue “Fiesta Española”. Hemos tenido comida y bebidas típicas españolas para todos los que participaron. Fue una gran oportunidad para que la gente intercambiara culturas, conocieran un poco más las tradiciones españolas y pasaran una velada increíble a la vez que escachaban las canciones más importantes de la música española y tenían la oportunidad de aprender algunos bailes típicos, como la Macarena. ¡Esperamos verte en nuestro próximo evento! ¡Síganos en las redes sociales y manténgase actualizado sobre nuestros próximos eventos!

♦️Gracias a European Solidarity Corps por hacer posible nuestro proyecto y a El Calamar por su colaboración.

🇵🇱We wtorek odbył się kolejny piknik Dinner4Foreigner, tym razem była to „Fiesta Española”. Zapewniliśmy typowe hiszpańskie jedzenie i napoje dla każdego. Była to świetna okazja dla ludzi do wymiany kultur, aby dowiedzieć się więcej o hiszpańskich tradycjach i spędzić niesamowity wieczór podczas którego mogli posłuchać dobrej hiszpańskiej muzyki i nauczyć się typowych tańców, takich jak Macarena. Mamy nadzieję, że zobaczymy się na naszej następnej imprezie!
Zachęcamy do śledzenia naszych portali społecznościowych bay nie przegapić żadnego z naszych wydarzeń!

♦️Specjalne podziękowania dla Europejskiego Korpusu Solidarności za wsparcie i dla baru El Calamar!
... See MoreSee Less

2 months ago

On Tuesday we had an awesome Intercultural party with participants of Skepsis - critical thinking workshop 😍

People from Hungary, Czech Republic and Slovakia introduced popular snacks and drinks from their countries to our guests. There was not only food but also music and dances as well! 🇸🇰🇭🇺🇨🇿

We are thankful to everyone who came and spent that evening with us and for the great opportunity to make the world more diverse 🌎💚

#dinner4foreigner #logos #erasmus #esc #stopfearstartcuriosity #kolacjaponadgranicami #logosngo #learnwithlogos #stopfears #stopfear #EuropejskiKorpusSolidarności #erasmuslife #foreigner #foreigners #poznan #poznań #poland #ProjektySolidarnośc #skepsismovement

On Tuesday we had an awesome Intercultural party with participants of "Skepsis - critical thinking" workshop 😍

People from Hungary, Czech Republic and Slovakia introduced popular snacks and drinks from their countries to our guests. There was not only food but also music and dances as well! 🇸🇰🇭🇺🇨🇿

We are thankful to everyone who came and spent that evening with us and for the great opportunity to make the world more diverse 🌎💚

#dinner4foreigner #logos #erasmus #esc #stopfearstartcuriosity #kolacjaponadgranicami #logosngo #learnwithlogos #stopfears #stopfear #EuropejskiKorpusSolidarności #erasmuslife #foreigner #foreigners #poznan #poznań #poland #ProjektySolidarnośc #skepsismovement
... See MoreSee Less

3 months ago

Yooo!!! We are glad to invite you to our intercultural evening/party that will be held at 20:00, in Peryskop, on the 25th of August 2020 in Poznan. You will have the possibility to try the Czech, Hungarian Slovak snacks and drinks, get to know a couple of dances and have a great time. + visit discover amazing place Peryskop if you didn't before. ... See MoreSee Less

4 months ago

If you wish to support our project and generally Logoa activities - here we go. logos.ngo/donate/ ... See MoreSee Less

4 months ago

🇬🇧 Get involved into #dinner4foreigner! 🤩

What is the project about? We aim to break prejudices and to strength European values by involving people from different backgrounds (migrants/emigrants) into Polish society. We want to raise awareness and curiosity among Polish community towards other cultures which would, in return, help to provide integration of foreigners, to avoid misunderstandings or fear based on stereotypes and to increase the general level of multicultural knowledge by using a fantastic tool – food.🍴 

How can you get involved? We are looking for people to join, host or visit an intercultural dinner in houses in Poznań 🇵🇱 It’s a great opportunity to get to know some new people, to try some new food and to get to know other cultures! 🌍 

Fill this form if you’re interested! https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6

🇵🇱 Zaangażuj się w #dinner4foreigner! 🤩

O czym jest nasz projekt? Naszym celem jest przełamanie uprzedzeń i wzmocnienie wartości europejskich poprzez zaangażowanie ludzi z różnych środowisk (migrantów / emigrantów) w polskie społeczeństwo. Chcemy zwiększyć świadomość i ciekawość wśród polskiej społeczności wobec innych kultur, które w zamian pomogłyby zapewnić integrację obcokrajowców, uniknąć nieporozumień lub strachu opartego na stereotypach oraz zwiększyć ogólny poziom wiedzy wielokulturowej za pomocą fantastycznego narzędzia – jedzenia. 🍴

Jak możesz się zaangażować? Szukamy ludzi, którzy są chętni aby dołączyć lub zorganizować u siebie w domu kolację (w Poznaniu🇵🇱). Jest to świetna okazja aby poznać nowych ludzi, spróbować nowego jedzenia i poznać inne kultury!🌍 

Jeśli jesteś zainteresowany/a wypełnij formularz!
https://forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6

#dinner4foreigner #logos #erasmus #esc #stopfearstartcuriosity #kolacjaponadgranicami #logosngo #learnwithlogos #stopfears #stopfear #EuropejskiKorpusSolidarności #erasmuslife #foreigner #foreigners #poznan #poznań #poland #ProjektySolidarnośc

🇬🇧 Get involved into #dinner4foreigner! 🤩

What is the project about? We aim to break prejudices and to strength European values by involving people from different backgrounds (migrants/emigrants) into Polish society. We want to raise awareness and curiosity among Polish community towards other cultures which would, in return, help to provide integration of foreigners, to avoid misunderstandings or fear based on stereotypes and to increase the general level of multicultural knowledge by using a fantastic tool – food.🍴

How can you get involved? We are looking for people to join, host or visit an intercultural dinner in houses in Poznań 🇵🇱 It’s a great opportunity to get to know some new people, to try some new food and to get to know other cultures! 🌍

Fill this form if you’re interested! forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6

🇵🇱 Zaangażuj się w #dinner4foreigner! 🤩

O czym jest nasz projekt? Naszym celem jest przełamanie uprzedzeń i wzmocnienie wartości europejskich poprzez zaangażowanie ludzi z różnych środowisk (migrantów / emigrantów) w polskie społeczeństwo. Chcemy zwiększyć świadomość i ciekawość wśród polskiej społeczności wobec innych kultur, które w zamian pomogłyby zapewnić integrację obcokrajowców, uniknąć nieporozumień lub strachu opartego na stereotypach oraz zwiększyć ogólny poziom wiedzy wielokulturowej za pomocą fantastycznego narzędzia – jedzenia. 🍴

Jak możesz się zaangażować? Szukamy ludzi, którzy są chętni aby dołączyć lub zorganizować u siebie w domu kolację (w Poznaniu🇵🇱). Jest to świetna okazja aby poznać nowych ludzi, spróbować nowego jedzenia i poznać inne kultury!🌍

Jeśli jesteś zainteresowany/a wypełnij formularz!
forms.gle/i2jhk5ZVxmtBRFVC6

#dinner4foreigner #logos #erasmus #esc #stopfearstartcuriosity #kolacjaponadgranicami #logosngo #learnwithlogos #stopfears #stopfear #EuropejskiKorpusSolidarności #erasmuslife #foreigner #foreigners #poznan #poznań #poland #ProjektySolidarnośc
... See MoreSee Less

4 months ago

Comment on Facebook 🇬🇧 Get ...

You can also have a dinner on a balcony, terrace or even go together to a picnic. That's a good point.

Good project! But meeting inside, close together at a table, during the pandemic, is that the right time?

Load more